Chinese BL novel translations
Hello, lovely people! As you can see, I’ve been busy. I’m still looking for a new novel to translate and either pickings are slim or I’m too picky (tbh, it’s the latter……heehee…). As always, I welcome any suggestions or recommendations on this aspect.
Until then, I’ll continue to churn out colourings. This one took me 14.5 hours. Hope you all like this one. Click on the time-lapse video to see how I did it :-
It’s been weeks since I’ve posted anything.
Been in sort of a rut for a while, then was catching up on some BL reads, lots of manhwa, mangas and finally had the urge to finish my colouring of TGCF’s live action Hua Cheng which I’d started a couple of months back but lost interest halfway.
I used Procreate app to colour and you can check out my time-lapse video to see the process.
All in all, this took a total of 12 hours to complete.
Initially, I’d planned releasing this sometime later this week because I was stuck trying to finish it.
Who knew inspiration would strike and I managed to complete it today!
Thank you for those of you who’ve enjoyed Gu Ruohai’s & Su Huaizhu’s story.
Click here to read Luo Yu’s & Qin Jianyue’s Story!
Hello, lovely people. Been two weeks since I last posted.
I’m actually working on another fan fiction based on this novel. This one’s a bit trickier than the first one. But I hope to have it out by next week earliest, so fingers crossed 🤞!
If you haven’t read my first fanfic, click here to read Gu Ruohai’s & Su Huaizhu’s Story.
Until then, I hope everyone’s doing well. 💜
– PurpleLy –
Seems like a lot of you readers are into the side couple of Gu Ruohai & Su Huaizhu.
Well, I promised a surprise for you readers once I completed the novel translation and here it is!
Click here to read Gu Ruohai’s & Su Huaizhu’s Story
Be sure to read the disclaimer and foreword before proceeding!
Love you all!
– PurpleLy
After months of hard work, it’s finally here: Chapter 122!
Thank you! Thank you! Thank you!
Now, enjoy this final chapter!
Click here to read Chapter 122
Once you’re done with that, here’s the surprise I promised:
Click here to read Gu Ruohai’s & Su Huaizhu’s Story!
Click here to read Luo Yu’s & Qin Jianyue’s Story
Phew! Here you go: Chapter 121!
One more chapter to go……
I’m working hard to get the last chapter out. Patience is a virtue 🙂
At the same time, I’m also working on the lovely surprise for you lovely readers once the translation is done. I estimate I’m probably halfway completed on this. Fingers crossed!
Click here to read Chapter 121
And, the moment you’ve all been waiting for……Chapter 120!!!
Goodness, it feels like I’ve run a marathon!
Aa…aa…hold on…… two more extra chapters to go…. ;P
I must tell you, after having translated a hundred and twenty chapters in a historical context, the last two are rather……hmm…… should I be giving you spoilers?
Anyway, the point is I need some time to make sure I have all the lingo as accurate as I can, so I’ll do my best to churn it out A.S.A.P. Honestly, this is not for suspense sake. Thanks for understanding 🙂
And……click here to read Chapter 120
*UPDATE 18 Oct 2021: Once you’re done with the novel, here’s the surprise I promised:
Click here to read Gu Ruohai’s & Su Huaizhu’s Story!
Click here to read Luo Yu’s & Qin Jianyue’s Story! (*update 1 Nov 2021)
*Sigh* less than a handful of chapters ’til the end *sniff*sniff*.
Am so hung up on this novel and the characters in it……
Once again, thank you for participating in the poll!
In the meantime, enjoy the latest chapter!
Click here to read Chapter 119
* UPDATE 18 Oct ‘21 : Once you’re done with the novel, here’s the surprise I promised:
Click here to read Gu Ruohai’s and Su Huaizhu’s Story!
Click here to read Luo Yu’s & Qin Jianyue’s Story! (*update 1 Nov 2021)
Hello, lovely readers!
Thank you for those who’ve participated in the poll.
In the meantime, enjoy the new chapter!
Ugh…… it’s so near the end……I don’t want it to end…… more Gu Feidi and Su Yang, pleeeeaase!!!
Click here to read Chapter 118
* UPDATE 18 Oct ‘21 : Once you’re done with the novel, here’s the surprise I promised:
Click here to read Gu Ruohai’s & Su Huaizhu’s Story!
Click here to read Luo Yu’s & Qin Jianyue’s Story! (*update 1 Nov 2021)